Annie Dillard:

Write as if you were dying.  At the same time, assume you write for an audience consisting solely of terminal patients.  That is, after all, the case.

The Writing Life, p. 68